moulding

moulding
  1. формование сырца огнеупорного изделия
  2. формование кондитерской массы
  3. формование
  4. пресс-порошок
  5. отливка шоколадной (конфетной) массы
  6. галтель

 

галтель
1. деревянная планка или рейка с фасонным профилем, прикрывающая щели в стыках соединений
2. полукруглый желобок в столярных изделиях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики

  • строительные изделия прочие

EN

  • hollow chamfer
  • moulding

DE

  • Hohlfries
  • Kehlleiste

FR

  • arrondi
  • doucine (mouluré)

 

отливка шоколадной (конфетной) массы
Наполнение форм шоколадной или конфетной массой
[ГОСТ 17481-72]

Тематики

  • технол. процессы в кондитерской промышл.

EN

  • moulding

FR

  • moulage

 

пресс-порошок
Смесь наполнителей и связующего, используемая для формования изделий методом прессования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

  • moulding

DE

  • Trockenpreßmasse

FR

  • poudre à mouler

 

формование
Придание изделиям или конструктивным элементам требуемой формы в процессе их изготовления из строительных смесей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

формование
Формообразование из порошкового или волокнового материала при помощи заполнения им полости заданных форм и размеров с последующим сжатием
[ГОСТ 3.1109-82]

Тематики

  • технологические процессы в целом

EN

  • forming
  • moulding

DE

  • Formen
  • Formgebung

FR

  • moulage

 

формование кондитерской массы
Ндп. формовка кондитерской массы
Получение из кондитерской массы кондитерских изделий определенной формы и размеров
[ГОСТ 17481-72]

Недопустимые, нерекомендуемые

  • формовка кондитерской массы

Тематики

  • технол. процессы в кондитерской промышл.

EN

  • moulding

DE

  • formen

FR

  • formage

 

формование сырца огнеупорного изделия
Придание формовочной огнеупорной массе заданной формы и размеров.
[ГОСТ Р 52918-2008

Тематики

  • огнеупоры

EN

  • moulding


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "moulding" в других словарях:

  • moulding — n. 1. a sculpture produced by molding. Syn: mold, mould, molding, modeling, clay sculpture. [WordNet 1.5] 2. a decorative recessed or relieved surface. Syn: molding, border. [WordNet 1.5] 3. a decorative strip used for ornamentation or finishing …   The Collaborative International Dictionary of English

  • moulding — [mōl′diŋ] n. chiefly Brit. sp. of MOLDING * * * mould·ing (mōlʹdĭng) n. Chiefly British Variant of molding. * * * …   Universalium

  • moulding — (Brit.) mould·ing || məʊldɪŋ n. process of forming something in a mold; that which has been molded; patterned edging, strip of material that is used as trim (also molding) mould (Brit.) məʊld n. pattern or form for giving a particular… …   English contemporary dictionary

  • moulding — (US molding) ► NOUN ▪ a moulded strip of wood, stone, or plaster as a decorative architectural feature …   English terms dictionary

  • moulding — [mōl′diŋ] n. chiefly Brit. sp. of MOLDING …   English World dictionary

  • Moulding — Molding Mold ing, Moulding Mould ing, p. a. Used in making a mold or moldings; used in shaping anything according to a pattern. [1913 Webster] {Molding board} or {Moulding board}. (a) See {Follow board}, under {Follow}, v. t. (b) A board on which …   The Collaborative International Dictionary of English

  • moulding — kompresija statusas T sritis chemija apibrėžtis Gaminių formavimas iš termoreaktingųjų polimerų, kai žaliava paduodama į atvirą šaltą presavimo formą, kurioje kaitinant išlydoma ir sukietinama iki tinklinės struktūros gaminio. atitikmenys: angl.… …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Moulding — Molding Mold ing, Moulding Mould ing, n. 1. The act or process of shaping in or on a mold, or of making molds; the art or occupation of a molder. [1913 Webster] 2. Anything cast in a mold, or which appears to be so, as grooved or ornamental bars… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • moulding — UK [ˈməʊldɪŋ] / US [ˈmoʊldɪŋ] noun [countable/uncountable] Word forms moulding : singular moulding plural mouldings 1) a small decorated area of stone or wood at the edge of a wall or around a door, picture frame etc 2) something that was… …   English dictionary

  • Moulding — Mold Mold, Mould Mould, v. t. [imp. & p. p. {Molded} or {Moulded}; p. pr. & vb. n. {Molding} or {Moulding}.] To cover with mold or soil. [R.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moulding — This is an English locational surname of the medieval period. Recorded in several spellings including Malden, Maldon, Maulden, Maldin, and Moulding, it originates either from the ancient village of Malden in the county of Surrey, or possibly from …   Surnames reference


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»